ジョン・カーター／火星のプリンセス

　U・NEXT　「ユーネクスト」の9月のプログラムガイドを何気なく見ていたら

洋画・ビデオ配信で『ジョン・カーター』が載っているのを見つけてしまった。

そう、古いSF者にとっては《火星》シリーズでおなじみのあの《ジョン・カーター》である。

ディズニー生誕110周年記念スペクタクル巨編SFムービーと銘打っての配信。

 

一晩、時間を取ってじっくり見ました・・・。

原作の『火星のプリンセス』にかなり忠実に作られた映画・・・というのが第一印象。

《ジョンカーター》と火星のプリンセス《デジャー・ソリス》の容姿も、

少年時代、文庫で読んで思い描いていた自分自身のイメージと、

そんなに大きなギャップがあるわけでもなく、許容できる範囲の乖離・・。

なつかしく、ぼくの本棚から、創元推理文庫『火星のプリンセス』を探しました。

・・・がありません。出てきたのは角川文庫版『火星のプリンセス』。

　カバーもなく、裸です。

　火星のプリンセス　E.R.バローズ　小笠原豊樹訳　1967年　角川文庫

　火星の女神イサス　E.R.バローズ　小西　宏訳　1965年　創元推理文庫

　思い出しました・・・。

シリーズ第1巻だけは角川文庫で読んで、

第2巻以降は創元推理文庫で読んで、持っていたのを。

------------------------------------------------------------------------------

　『火星のプリンセス』原作が、バローズによって書かれたのが1912年。

ちょうど100年・・・1世紀の時がたつ。

老眼乱読 ・ ぼくの本棚

還暦ライダーの- 赤 -ひと押し・願う

老眼乱読の- 白 -ひと押し・願う